Profiles

Bio

Founder at Alex’s Classroom
Senior Software Localization Engineer
WordPress Traditional Chinese (Taiwan) General Translation Editor (GTE)/Locale Manager focuses on improving translation quality.
The primary contributor of zh_TW language packs

░▒▓█ Important Notice █▓▒░
GTE is just a community member with special permissions for locale localization, NOT an Automattic employee, so do NOT ask GTE to review the plugin/theme translations you provided thoroughly.
But if you trust me, I can take a quick look at your zh_TW translations and let you know the quality of the result (Passed or failed).

Interests

WordPress, Localization, L10N, 本地化, WordPress Site Building, 建置 WordPress 網站, 部落格寫作, Blogging,

WordPress Origin Story

I love WordPress and my mother language, Taiwan Han language (zh_TW/zh-tw).

Badges

CODE
2 badges
Core Contributor '19 Plugin Developer
COMMUNITY
2 badges
WordCamp Organizer '21 WordCamp Speaker '18
POLYGLOTS
2 badges
Translation Contributor '17 Translation Editor '18

Current Job

Founder and Technical Editor
Present
Alex's Classroom

Recent impact

Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

Last 30 days
12contributions
high12
medium0
score36
Last 90 days
49contributions
high48
medium1
score145
Last 12 months
349contributions
high335
medium14
score1019

Team focus

Share of contributions across teams during the last 365 days